Garder une âme d'enfant
l'âge n'empêche pas de garder une âme d'enfant.
First Verse:
산토끼 토끼야 어디를 가느냐
깡총깡총 뛰면서 어디를 가느냐
Second Verse:
산고개 고개를 나혼자 넘어서
토실토실 알밤을 주워서 올테야
ROMANIZED LYRICS
First Verse:
San-toki, toki-ya; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Kang-choong, kang-choong tee-myun-suh; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Second Verse:
San-go-gae go-gae-reul; Nah-hon-jah nuhm-uh-suh
to-shil to-shil ahl-bahm-eul; Joo-wuh-suh ol-tae-yah
ENGLISH LYRICS
First Verse:
Mountain bunny, bunny; Where are you going?
Bouncing, bouncing as you’re running; Where are you going?
Second Verse:
Over the mountain peaks, peaks; I will climb them on my own
Plump, plump chestnuts; I will find and bringROMANIZED LYRICS
First Verse:
San-toki, toki-ya; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Kang-choong, kang-choong tee-myun-suh; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Second Verse:
San-go-gae go-gae-reul; Nah-hon-jah nuhm-uh-suh
to-shil to-shil ahl-bahm-eul; Joo-wuh-suh ol-tae-yah
ENGLISH LYRICS
First Verse:
Mountain bunny, bunny; Where are you going?
Bouncing, bouncing as you’re running; Where are you going?
Second Verse:
Over the mountain peaks, peaks; I will climb them on my own
Plump, plump chestnuts; I will find and bring