aeja

Alors, vous vous y retrouvez ?
Posted in Public

l'âge n'empêche pas de garder une âme d'enfant.

First Verse:

산토끼 토끼야 어디를 가느냐
깡총깡총 뛰면서 어디를 가느냐

Second Verse:
산고개 고개를 나혼자 넘어서
토실토실 알밤을 주워서 올테야
ROMANIZED LYRICS

First Verse:
San-toki, toki-ya; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Kang-choong, kang-choong tee-myun-suh; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?

Second Verse:
San-go-gae go-gae-reul; Nah-hon-jah nuhm-uh-suh
to-shil to-shil ahl-bahm-eul; Joo-wuh-suh ol-tae-yah
ENGLISH LYRICS
First Verse:

Mountain bunny, bunny; Where are you going?
Bouncing, bouncing as you’re running; Where are you going?

Second Verse:

Over the mountain peaks, peaks; I will climb them on my own
Plump, plump chestnuts; I will find and bringROMANIZED LYRICS

First Verse:
San-toki, toki-ya; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?
Kang-choong, kang-choong tee-myun-suh; Uh-dee-reul gah-neu-nyah?

Second Verse:
San-go-gae go-gae-reul; Nah-hon-jah nuhm-uh-suh
to-shil to-shil ahl-bahm-eul; Joo-wuh-suh ol-tae-yah
ENGLISH LYRICS
First Verse:

Mountain bunny, bunny; Where are you going?
Bouncing, bouncing as you’re running; Where are you going?

Second Verse:

Over the mountain peaks, peaks; I will climb them on my own
Plump, plump chestnuts; I will find and bring

Réalisé par Reza Dolatabadi, ce court métrage d’animation de fin d’étude - composé d'une sucession de 6000 peintures - est un bijou de patience et de technique !!!

Voici une ancienne pub que je viens de retrouver, pour Het Net, un opérateur internet néerlandais, qui ici, fait la pub pour un de ses produits, Chatcity !

Et vous allez voir, l’idée de ce spot pub est vraiment énorme !

Un petit bijou d’animation 3D mettant un scène Carl Fredricksen, un explorateur de 78 ans qui découvre sur son palier un petit garçon du nom de Russel et qui l’emmène vers de nouvelles aventures! Très réaliste et attendrissant...