Les médias ne nous le répéteront jamais assez : Christine Lagarde parle anglais. Il paraît que c'est une qualité rare chez une personnalité politique. Il faut croire qu'il y a une forme d'incompatibilité. Mais comme Christine Lagarde a perdu la seule élection à laquelle elle se soit jamais présentée, elle peut parler anglais.

Toujours est-il que malgré tout, je ne l'avais jamais entendue parler la langue de Shakespeare. Parce que vous comprenez, chère madame, il faut défendre la francophonie. Son passage chez John Stewart m'en a donné l'occasion. Et en fait de langue de Shakespeare, Mme Lagarde parle plutôt celle d'un héros de Ken Loach, avec ses "o" bien gras, en totale contradiction avec son air de femme du monde. Même si c'est irrésistiblement drôle de se sentir plus proche de l'accent américain du présentateur que de celui de la ministre, il faudrait peut-être lui dire que depuis quelques mois, le Président des Etats-Unis comprend vraiment l'anglais.

Christine Lagarde, ministre de l'Économie, des Finances et de l'Emploi de France (French Finance Minister) on the Daily Show: