Un letrero hollywoodiano causa polémica en un viejo burgo austro húngaro