Chorus:
%u0627%u0644%u0644%u064A%u0627%u0644%u064A %u0631%u062C%u0639%u062A%u0644%u064A %u062A%u0627%u0646%u064A
El layali ragaitni tani,
The nights brought me back again,
%u062D%u0628 %u0642%u0644%u0628%u064A %u0645%u0646 %u062C%u062F%u064A%u062F
Hob qalbi min gideed.
And renewed the love in my heart.
%u0628%u0639%u062F %u063A%u064A%u0628%u0629 %u062C%u0627%u0646%u064A %u0631%u0627%u062D %u0646%u062F%u0627%u0646%u064A
Baad ghiba, gani, rah nadani.
After he left, he came back and called for me.
%u062E%u0644%u0649 %u0639%u0645%u0631%u064A %u0643%u0644%u0647 %u0639%u064A%u062F
Khala omri kolo aaid.
And made my life start anew.
Chorus:
%u0643%u0646%u062A %u0641%u064A%u0646 %u064A%u0627 %u0634%u0627%u063A%u0644%u0644%u064A %u0647%u0648%u0627%u064A%u0627
Kont fein ya shaghili hawaya?
Where were you? You who stole my love?
%u0643%u0646%u062A %u0641%u064A%u0646 %u064A%u0627%u0644%u0644%u064A %u0642%u0644%u0628%u0643 %u0645%u0639%u0627%u064A%u0627
Kont fein yalli qalbak maaya?
Where were you? You whose heart I possess?
%u0644%u064A%u0627%u0644%u064A .. %u0644%u064A%u0627%u0644%u064A .. %u0644%u064A%u0627%u0644%u064A
Layali, layali, layali.
Nights, nights, nights...
%u062D%u0628%u0643 %u064A%u0627 %u063A%u0627%u0644%u064A %u063A%u064A%u0631%u0644%u064A %u062D%u0627%u0644%u064A
Hobak, ya ghali, ghayarli hali.
Your love, oh precious, changed my entire outlook.
%u0639%u0644%u0649 %u0634%u0648%u0642%u064A %u0644%u064A%u0643 %u0628%u0627%u0635%u062D%u0649 %u0648%u0628%u0623%u0646%u0627%u0645
Alla shoqi leik, bashar wa banam.
Your love keeps me awake and lulls me to sleep.
%u0639%u0644%u0645%u062A %u0631%u0648%u062D%u064A %u062A%u0647%u0648%u0627%u0643 %u064A%u0627 %u0631%u0648%u062D%u064A
Alimt rohi tihwak, ya rohi.
You taught my soul to love you, oh my soul.
%u0648%u062A%u0630%u0648%u0642 %u0645%u0639%u0627%u0643 %u0623%u062C%u0645%u0644 %u063A%u0631%u0627%u0645
Wit dooq maak agmal gharam.
And to taste, with you, the most beautiful love.
add a comment