『生きてることが辛いなら』“When life’s too painful to live on” by Naotaro Moriyama生きてることが辛いならいっそう小さく死ねばいい恋人と親は悲しむが三日と経てば元通り気が付きゃみんな年取って同じとこに行くのだから生きてることが辛いならわめき散らして泣けばいいその内夜は明けちゃって疲れて眠りに就くだろう夜に泣くのは赤ん坊だけって決まりはないんだし生きてることが辛いなら悲しみをとくと見るがいい悲しみはいつか一片のお花みたいに咲くというそっと伸ばして両の手で摘み取るんじゃなく守るといい何もないとこから何もないとこへと何もなかったかのように巡る生命だから生きてることが辛いなら嫌になるまで生きるがいい歴史は小さなブランコで宇宙は小さな水飲み場生きてることが辛いならくたばる喜びとっておけ生きてることが辛いなら***A song dedicated to my juniors in JapanYou maybe going through tough times nowand may think that living life itself is too painfulbut just simply remember to never give upfor a beautiful future will definitely awaitsif you keep your heart strong …So, simply move on & listen to every single words in this song.Found them real meaningful & simply wanted to share.Seniors do go through ups and downsso we understand that juniors go through them as well.We’ll give our full support, when you need it, just simply let us know.